Glosario
Términos usados en el tema migratorio
Migración Irregular: Una persona que ingresa a un país y evita la inspección de inmigración adecuada y no tiene la documentación apropiada.
Inmigrantes indocumentados: Entrar a un país sin documentos de inmigración o sin la inspección de un oficial migratorio, no tener pasaporte o tenerlo expirado.
Cruce fronterizo: Cruzar la frontera geográfica internacional establecida por los límites de territorio legal de un país.
Programa migrante extraviado de Patrulla Fronteriza: La Patrulla Fronteriza estableció el Programa de Migrantes Desaparecidos para ayudar a rescatar a las personas en peligro y reducir las muertes de migrantes a lo largo de la frontera sur del país. La agencia ayuda a otros equipos de emergencia estatales y del condado a mitigar las llamadas 9-1-1 de los migrantes que necesitan asistencia y otros informes de entidades externas sobre los inmigrantes desaparecidos o fallecidos.
ICE Locator: Esta página sirve para ubicar a un detenido que se encuentra bajo la custodia de ICE. El sistema de localización de detenidos en línea no puede buscar registros de personas menores de 18 años.
Oficinas forenses: A este lugar los oficiales de ley llevan los cuerpos o los restos de personas fallecidas. Todos los restos humanos ubicados deben someterse a un análisis médico forense para determinar la causa y hora del fallecimiento.
Vuelos de repatriación: Son vuelos cuyo objetivo principal es trasladar hasta su país de origen a los migrantes que son deportados de EEUU.
CBPOne: CBP One™ es una aplicación móvil que sirve como portal único para una variedad de servicios de CBP. A través de una serie de preguntas guiadas, la aplicación dirigirá a cada tipo de usuario a los servicios adecuados en función de sus necesidades. Es recomendada para los solicitantes de asilo.
911: Número de servicio de emergencia pública nacional para Estados Unidos y México. Es el número de teléfono al que los migrantes deben marcar para buscar ayuda.
NAMUS: Sistema Nacional de Personas Desaparecidas y No Identificadas.
CIAM: La Secretaria de Relaciones Exteriores de México instauró el centro de llamadas de la 24/7 para ofrecer información y la asistencia a los nacionales mexicanos (CIAM) sobre asuntos actuales y además informar a los miembros de familias con migrantes desaparecidos.